|
|
|
| |
|
|
CARO
/ 2003
Cabernet Sauvignon 60% / 70% Luján de Cuyo (Agrelo)
- Mendoza / 950 msnm - 3,117 feet asl / 30% Tupungato
- Mendoza / 1.150 msnm - 3,773 feet asl
Malbec 40% / 30% Luján de Cuyo (Vistalba) - Mendoza
- 1.100 msnm - 3,609 feet asl 20% San Carlos (La Consulta)
- Mendoza / 1.000 msnm - 3,281 feet asl / 20% Maipú
(Lunlunta) - Mendoza / 800 msnm - 2,625 feet asl / 10%
Tupungato (Gualtallary)-Mendoza / 1.400 msnm - 4,593 feet
asl
Caro es el resultado de la unión de dos tradiciones
vitivinícolas: argentina y francesa, es un vino
de identidad netamente argentina y su refinamiento de
las grandes casas francesas. Esto se consigue con el blend
de dos variedades Malbec y Cabernet Sauvignon y con una
filosofía de elaboración y crianza clásicas
al estilo Bordeaux.Caro 2003 es un vino de color rojo
oscuro, profundo, de nariz potente de moras y cerezas
negras con notas tostadas y de vainilla. Su boca es frutada,
densa con buen cuerpo y textura, de buen y largo final.
Mantiene una frescura de frutas y es un vino carnoso y
de buen equilibrio con taninos maduros y dulce.
Caro is the result of the combination
of two viticulture traditions, one Argentine and the other
French, but it has Argentine identity and the refinement
of French houses. This is the outcome of a blend of Malbec
and Cabernet Sauvignon and following the classic Bordeaux-style
elaboration and storage philosophy.
Caro 2003 has a dark deep red color, with a potent nose
featuring black cherry with toast and vanilla notes. Has
a fruity palate, full-bodied, silky and long finish. It
keeps the freshness of fruits and is fleshy with a good
balance of mature and sweet tannins.
|
|
Amancaya
Gran Reserva / 2005
Malbec 50% (30% Luján de Cuyo (Vistalba) - Mendoza
/ 1.000 msnm - 3,281 feet asl / 20% Luján de Cuyo
(Agrelo) - Mendoza / 800 msnm - 2,625 feet asl / 5% Tupungato
- Mendoza / 1.300 msnm - 4,265 feet asl
Cabernet Sauvignon 50% / 20% Luján de Cuyo (Agrelo)-Mendoza
/ 950 msnm-3,117 feet asl / 10% Maipú-Mendoza /
800 msnm-2,625 feet asl / 15 % San Carlos (La Consulta,
El Cepillo)-Mendoza / 1.200 msnm-3,937 feet asl
Este fabuloso blend presenta un color rojo violáceo
intenso. En nariz es frutado y predominan las cerezas
maduras y frutillas silvestres conjugadas con notas de
vainilla y ahumado, características que le otorga
su paso por roble. Es de muy buena concentración,
fresco, equilibrado y agradable. Asimismo sus buenos taninos
lo balancean.
This exceptional blend presents an intense purplish red
color. On the nose, it is fruity characterized by ripe
red cherry and wild strawberries with notes of vanilla
and smoke due to its oak ageing. Fresh, balanced and pleasant
wine with a good concentration. As well, soft tannins
are also present and make it well-balanced. |
|
|
