VITICULTURA
/ VITICULTURE
Es la zona más importante
y con más desarrollo vitivinícola, donde
se concentran la mayoría de los varietales
exportables, con su gran vedette: el Malbec. Sus tierras
son las más codiciadas y propicias de la Argentina
para cultivar cada una de las variedades que ofrece
el nuevo mundo. Ubicadas entre los 650 y 1.050 metros
sobre el nivel del mar, los departamentos de Maipú,
Guaymallén, Las Heras, Godoy Cruz y Luján
de Cuyo, cobijan las mejores bayas para los vinos
que aquí se desarrollan. En este territorio
se emplazan las bodegas más tradicionales y
centenarias de la industria, así como también,
los nuevos emprendimientos de los últimos 10
años. Agrelo, Pedriel, Ugarteche, Las Compuertas,
Vistalba, son algunos de las zonas más importantes
para el crecimiento de la zona.
VARIEDADES
EN LA ZONA ALTA DEL RIO MENDOZA /
VARIETIES IN MENDOZA
RIVER HIGH REGION
|
It
is the most important zone with the highest viticulture
development, where most exportable varietals are located,
with its best one: Malbec. Its lands are the most required
and appropriate for growing each variety from the new
world in Argentina. Located between 650 and 1,050 meters
above sea level, the departments of Maipú, Guaymallén,
Las Heras, Godoy Cruz and Luján de Cuyo, have
the best grapes for the wines that are developed here.
In this area, the most traditional and century-old wineries
are located, as well as the new enterprises in the last
10 years. Agrelo, Pedriel, Ugarteche, Las Compuertas,
Vistalba, are some of the most important zones in the
growth of this industry in the zone.
QUÉ VISITAR / WHAT
TO VISIT
Vallecitos: al
comienzo del Cordón del Plata, en el departamento
de Luján de Cuyo, se encuentra esta zona de montañas,
que surge como un pequeño centro de esquí.
Este lugar cuenta con 14 pistas que permiten un descenso
de más de 2 kilómetros. En verano conforma
un lugar espléndido para el turismo aventura.
Puente del Inca:
Casi en el límite con Mendoza este atractivo
natural, muestra un colorido único proveniente
de las aguas termales que brotan en su seno. Estalactitas
y estalagmitas se forman en invierno debido a las grandes
diferencias de temperaturas.
Aconcagua: El mirador
más alto de toda América se encuentra
en Mendoza. Durante la época estival es el blanco
de andinistas de todo el mundo que sueñan con
hacer cumbre en el coloso de América.
|
Vallecitos:
At the beginning of Cordón del Plata, in the
department of Luján de Cuyo, there is this ainous
zone, which started as a small ski center. It has 14
pists that offer a descent of more than 2 kilometers.
In the summer, it is a splendid place for adventure
tourism.
Puente del Inca: almost near the border
with Mendoza this natural attraction, displays a unique
colorful place originated by the thermal waters that
come out from its core. Stalactites and stalagmites
are formed in winter due to the low temperatures.
Aconcagua: it is the highest observation
deck in America and is in Mendoza. During the summer,
it is the attraction for mountain climbers from all
the world who dream of reaching the summit in this colossus
of America.
|