VITICULTURA / VITICULTURE

Con unas 22.000 hectáreas de viñedos, irrigadas por los Ríos Atuel y Diamente, San Rafael se alza como uno de los departamentos más importantes de la industria vitivinícola. Sus bellezas naturales e incipiente turismo han logrado que este departamento crezca con el correr de los años. Los viñedos en esta zona se encuentran dispersos y cuentan en un alto porcentaje con malla antigranizo debido a que los accidentes climáticos son frecuentes en esa zona. Además de ser el territorio más austral de la provincia, es uno de los más bajos, ya que sus tierras se ubican entre los 800 y 400 metros sobre el nivel del mar. Las variedades más destacadas son el Cabernet Sauvignon, Malbec y Bonarda.

VARIEDADES EN VIÑEDOS DEL SUR/
VARIETIES IN SOUTH MENDOZA

 

With 22,000 hectares of vineyards, irrigated by rivers Atuel and Diamente, San Rafael is one of the most important departments in the viticulture industry. Its natural beauty and growing tourism have made this department grow with time. The vineyards in this zone are disperse and have a high percentage of anti-hail net due to the stormy weather in this zone. Besides being the southernmost territory in the province, it is one of the lowest since the lands are between 800 and 400 meters above sea level. The best varieties here are: Cabernet Sauvignon, Malbec and Bonarda.

QUÉ VISITAR / WHAT TO VISIT

Dique Los Reyunos: Uno de los más importantes centros de pesca deportiva de la provincia. Allí se pueden pescar salmónidos y pejerreyes, los cuales son sembrados artificialmente. El lugar, al estar rodeado de cerros, es especial para realizar trekking, cabalgatas y mountain bike. La presa principal permite el desarrollo de ciertos deportes acuáticos como son: windsurf y canotaje. Además, cuenta con buena hotelería.

Dique El Nihuil: Con unas 9.600 has. el dique El Nihuil conforma un gran atractivo turístico de colorido sin igual, que surge del Cañón del Atuel. Permite las actividades náuticas motor, lo que brinda un excelente atractivo tanto en verano como en invierno. La pesca deportiva está permitida.

Valle de Las Leñas: Ubicado en Malargüe, es uno de los principales centros de esquí del país. Allí se desarrollan eventos relacionados a este deporte. Cuenta con una gran hotelería, que se despliega a la luz de las resplandecientes montañas en verano.

Laguna de Llancanelo: Es una de las reservas naturales de la Provincia, a las que les que queda pequeño el adjetivo "sublime". Este reservorio de agua, alimentado por el Río Malargüe es uno de los principales centros de reproducción de aves acuáticas del país. Tiene en su haber más de 40.000 has y 130 especies de aves migratorias.

Los Reyunos Dam: it is one of the most important centers for sport fishing in the province. Salmon-like fish and mackerel, artificially raised, can be caught. The place, being surrounded by hills, is special to do trekking, horse-riding and mountain biking. The main dam allows for the development of certain water sports such as: windsurf and canoeing. Besides, there is good accommodation.

El Nihuil Dam: with 9,600 hectares, El Nihuil dam, represents a unique great tourism attraction that starts in Atuel Canyon. Water activities and sports can be done and offers an excellent attraction in summer as well as in winter. Sport fishing is allowed.

Valle de Las Leñas: located in Malargüe, it is one of the main ski centers in Argentina. Events related to this sport are organized there. It has great hotels, which are displayed near the mountains.

Llancanelo Lagoon: being one of the natural reserves in the province, it is sublime. This water reservoir, fed by Malargüe river is one of the main reproduction centers of aquatic birds in the country. It has more than 40,000 has and 130 species of migratory birds.