Del Fin Del Mundo - Special Blend - 2003
Cabernet Sauvignon 40% - Malbec 40% - Merlot 20% / San Patricio del Chañar - Neuquén - Patagonia / 360 msnm - 1,118 feet asl

La perfecta armonía en la uva entre azúcar y acidez dan como resultado un vino equilibrado que mantiene todo el potencial aromático de la fruta. Este Blend permaneció en barricas de roble francés durante 15 meses y fue embotellado en noviembre de 2004. Presenta un color rojo granate profundo. En nariz, se destacan frutos rojos maduros, vainilla, coco y chocolate. Al paladar, se perciben taninos suaves y es equilibrado y pleno en boca.

The perfect harmony between sugar and acidity results in a well-balanced wine that keeps the fresh aromas of the fruit. This Blend was stored in French oak barrels for 15 months and it was bottled in November 2004. It shows a deep garnet colour. On the nose, aromas of ripe red fruits stand out as well as vanilla, cocoa and chocolate hints. On the palate, it is well-balanced, full-bodied with soft tannins.

 

Del Fin Del Mundo - Malbec Reserva - 2004
Malbec 100% / San Patricio del Chañar - Neuquén - Patagonia /360 msnm - 1,118 feet asl

De color rubí profundo, con reflejos violetas. Permaneció en barricas de roble francés y americano durante doce meses. Fue embotellado sin filtrar en junio de 2005.
En nariz presenta aromas florales a violetas y frutados a ciruelas y mora negra, vainilla, coco y tabaco. En boca, se aprecian taninos suaves, bien balanceados y plenos. Largo final.

Intense ruby colour with violet hints. It was stored in French and American oak barrels during twelve months. Bottled without filtering in June 2005. The nose offers floral aromas of violets and fruits, such as plums and blackberries, vanilla, cocoa and tobacco. In the mouth, it is a well-balanced and full-bodied wine with soft tannins. Long-lasting finish.

Del Fin Del Mundo - Merlot Reserva - 2004
Merlot 100% / San Patricio del Chañar - Neuquén - Patagonia /360 msnm - 1,118 feet asl

De color púrpura profundo este Merlot se guardó en barricas de roble francés y americano durante 12 meses y fue embotellado sin filtrar en junio de 2005.
En nariz presenta aromas a frutos rojos, frambuesa y cassis. En boca, es frutado y de suaves taninos; equilibrado, pleno y sabroso.

This Merlot wine is tinged with deep purple notes. It was stored in French and American oak barrels during 12 months. Bottled without filtering in June 2005. The nose offers aromas of red fruits, raspberry and cassis. In the mouth, it is fruity and with soft tannins; balanced, full-bodied and tasty.

Del Fin Del Mundo - Chardonnay Reserva - 2004
Chardonnay 100% / San Patricio del Chañar - Neuquén - Patagonia /360 msnm - 1,118 feet asl

De color amarillo, con reflejos verdosos, este Chardonnay se caracteriza por sus aromas a frutos tropicales, miel y vainilla y por su equilibrada acidez en boca. Tuvo un paso por barricas de roble francés y americano. Fue embotellado en diciembre de 2004.

Yellow with greenish hints, this Chardonnay is characterized by its tropical fruits aromas, honey and vanilla and its balanced acidity finish in the mouth. After its storage in French and American oak barrels. Bottled in December 2004.

 

Newen - Merlot - 2004
Merlot 100% / San Patricio del Chañar - Neuquén - Patagonia /360 msnm - 1,118 feet asl

Este vino tuvo un período de maceración de 25 días. Luego de finalizada la fermentación maloláctica tuvo una crianza en barricas de roble francés y americano durante seis meses, y se embotelló en noviembre de 2004. Presenta un color rojo rubí muy intenso. En nariz, aromas a especias, frutos rojos, mermelada, vainilla y coco. En boca, entrada dulce, de buen cuerpo con taninos suaves.

This wine had a period of maceration for 25 days. Once the malolactic fermentation finished, this Merlot was aged in French and American oak barrels for six months and bottled in November 2004. It shows an intense ruby red colour. On the nose, there are red fruits, spices, vanilla and coco aromas. On the palate, it is full-bodied, with soft tannins.

 

Postales Del Fin Del Mundo - Cabernet Sauvignon - Malbec - 2004
Cabernet Sauvignon 60% - Malbec 40% / San Patricio del Chañar - Neuquén - Patagonia /360 msnm - 1,118 feet asl

De color granate intenso, con tintes violetas, este Cabernet Sauvignon y Malbec, tuvo un período de maceración de 18 días, llevándose a cabo la fermentación maloláctica. Se embotelló en octubre de 2004. Se caracteriza por su aroma a frutos rojos maduros y por ser un vino de buen cuerpo, redondo, equilibrado con taninos suaves.

Deep garnet coloured with violet hues; this Cabernet Sauvignon- Malbec has undergone an eighteen days maceration until after the malolactic fermentation. Bottled in October 2004. It is scented with red ripe fruits aromas, well-balanced and well rounded with soft tannins.