LA REVISTA DE BODEGAS DE ARGENTINA - N° 1015 - OCTUBRE-NOVIEMBRE 2008 - Si ud. no puede visualizar de forma adecuada, haga CLICK AQUÍ
     

Revista de
BODEGAS DE ARGENTINA
Octubre - Noviembre de 2008 / Mendoza

Rivadavia 592
5.500 Mendoza
Tel: 54 261 4238663 / 4238905
Sede Buenos Aires: Thames 2334 - 16 A - C1425FIH
CABA. Tel/Fax: (54 11) 5786 1220/1266.

info@bodegasdeargentinaac.com
www.bodegasdeargentina.org

DIRECTOR GENERAL
Juan José Canay

COMITÉ EDITORIAL
Luis Steindl
Juan Carlos Pina
Esteban Onofri


DIRECTOR EDITORIAL
Javier Merino
jmerino@areadelvino.com

EDITOR
Mariano González
mgonzalez@areadelvino.com

COLABORAN EN ESTE NÚMERO
María Soledad Gonzalez -
sgonzalez@areadelvino.com
Gabriela Malizia - gmalizia@areadelvino.com
Laura Saieg - lsaieg@areadelvino.com
Diego Spitaleri - estadistica@areadelvino.com
Gabriela Ceppi - gceppi@areadelvino.com

DISEÑO / DIAGRAMACIÓN
Claudia Morales
arte@areadelvino.com

FOTOGRAFÍA
Gustavo Sabez
gusabez@hotmail.com

WEBMASTER
eStudio diSuaL
info@disual.com.ar

REVISTA EDITADA
POR ÁREA DEL VINO

9 de Julio 1485 4º Piso
(5500) Mendoza Argentina
Tel: +54 261 4234852 / 4234258

revistavyv@areadelvino.com
www.areadelvino.com

El editor no se responsabiliza de los artículos firmados.
Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización
expresa del editor.

Turismo en Bodegas
Hotelería y Gastronomía
Alto de Chacras Lodge
Club Tapiz y Terrunos Restó
El Portal Suites
Finca Adalgisa
Hotel& Spá - Termas de Cacheuta
Lares de Chacras
Robles de Besares
Almacén de Tango
Azafrán
La Marchigiana
Mi Tierra Mendoza
EDITORIAL
Crisis u oportunidad
Foto de Tapa
Bodega Séptima

Una vez más, el mundo nos sorprende con un regreso a la economía real. Las importantes crisis desatadas en los mercados financieros
más importantes del mundo, nos muestran que la economía cada día está más globalizada, que el mundo está cada vez más interconectado
y que difícilmente lo que ocurra en una parte del Globo no repercuta en la otra....


Bodega Goyenechea
Cinco generaciones sobre el mismo sendero
/ Por Gabriela Ceppi

En San Rafael, los hermanos Goyenechea dieron sus primeros pasos en 1868. Hoy, la bodega continúa en manos familiares y la quinta generación exporta sus vinos a 25 países, procesa 1,5 millones de uvas propias, cuenta con 75 empleados y sigue apostando al crecimiento. Fue la primera bodega sudamericana en exportar un vino con categoría DOC, con destino a EEUU...


VINOS & AUTORES
Obra Prima Malbec Reserva 2005, de Familia Cassone
/ Por María Soledad González
Se ha convertido en el vino más premiado de Bodega Familia Cassone. Obra Prima Malbec Reserva 2005 es uno de estos vinos de Argentina que han sido reconocidos por la crítica mundial por su gran relación precio - calidad. El viñedo que le dio vida se encuentra en Mayor Drummond, Luján de Cuyo y en Lunlunta, Maipú. El suelo es aluvional, arenoso, pedregoso y es un viñedo muy longevo que...

VINOS & AUTORES
Pinot Noir Reserva Del Fin del Mundo, de Bodega del Fin del Mundo
/ Por María Soledad González

Pinot Noir Reserva Del Fin del Mundo de Bodega del Fin del Mundo proviene de un suelo franco limoso, con presencia de piedras a partir
de los 70 centímetros de profundidad, ubicada en San Patricio del Chañar, Provincia de Neuquén. El viñedo se encuentra ubicado sobre
los 300 metros sobre el nivel del mar, a 39º Latitud Sur y dio una producción...

CAMINOS DEL VINO
“El tango fue el anfitrión en cada bodega de Mendoza”
/ Por Laura Saieg
Durante los últimos dos fines de semana de setiembre la pasión del tango estuvo presente en cada punto de la provincia de Mendoza. Fue tal el éxito que tuvo el programa, que más de 4 mil personas pasaron por las bodegas en el ciclo de Tango por los Caminos del Vino...

Enoturismo
Los ganadores mendocinos del Best of Wine Tourism 2009
/ Por Laura Saieg
Los mejores de Mendoza a nivel turístico fueron premiados en el nuevo Sheraton Hotel. El comité local de las Capitales del Vino entregó menciones a bodegas, restaurantes y empresas relacionadas con el enoturismo. Los ganadores competirán a nivel global...

BODEGAS DE ARGENTINA
“Donde hay una bodega en Argentina, estamos nosotros”
/ Por Gabriela Malizia

En pocos años, la entidad cumplió con su objetivo de federalizar la representación, y llegar a todo el país. De hacer su tarea más democrática, mediante el funcionamiento de comisiones, y de sumar a más socios, llegando hoy a 240...


IV FORO INTERNACIONAL VITIVINÍCOLA
Prometedor futuro para los vinos Premium y súper Premium
/ Por Gabriela Malizia, Soledad Gonzalez y Laura Saieg

Los expertos que disertaron en el Foro Vitivinícola - realizado el 3 de septiembre en el Auditorio Ángel Bustelo - aseguraron que Argentina está en condiciones de crear más valor gracias a su crecimiento, tanto para el mercado de Estados Unidos como para Brasil.
Los economistas aconsejan, además, realizar una fuerte apuesta a los mercados asiáticos...


AREND HEIJBROEK
“Grandes tendencias en el mercado mundial de vino”
/ Por María Soledad González
Cómo se diagramará el nuevo escenario mundial y cuáles son sus tendencias, fueron algunos de los datos que el especialista holandés develó durante su exposición en el Foro Internacional Vitivinícola...

CARLOS FALCÓ
“Las inversiones en viñedo son las más importantes”
/ Por Laura Saieg
El Marqués de Griñón, conocido en el ambiente del “jet set” español, en su disertación habló desde la voz de la experiencia, contó sobre Pagos de Familia Marqués de Griñón y sobre las innovaciones en plantación y técnicas de riego, en España...

JON FREDRIKSON
“El mercado norteamericano de vinos importados y la evolución de la producción” / Por María Soledad González
Fue uno de los expositores más esperados en el Foro. Estados Unidos es el mercado estrella en valor para Argentina. En esta nota lo que dejó la conferencia del experto norteamericano....

JORGE LUCKI
“El consumo de vinos en Brasil crece a un promedio del 20% anual” / Por Laura Saieg

El periodista y consultor de vinos de Brasil en su conferencia resaltó cómo ha ido evolucionando el mercado brasileño, cómo son los consumidores y las oportunidades de Argentina en el país más grande de Latinoamérica....

ROGERIO D'AVILA
“Argentina seguirá creciendo en Brasil en el 2010”
/ Por Laura Saieg
El director ejecutivo comercial de Expand Group Brasil, la importadora más grande de ese mercado, fue el encargado de hablar sobre el destino más grande de América del Sur
para los vinos argentinos.....

MATHILDE HEBERT
“El vino espumante ha encontrado su lugar en el mercado”
/ Por Laura Saieg

La coordinadora de marketing de la cristalería Saint Gobain en su conferencia destacó las tendencias en consumo que se están dando a nivel mundial, así como las principales
preocupaciones y gustos de los consumidores...

JUAN JOSÉ LLACH
“Argentina recibe poca inversión extranjera”
/ Por Gabriela Malizia
Es licenciado en sociología por la UCA y en Economía por la UBA, es profesor e investigador del IAE-Universidad Austral,
donde dirige el GESE (Centro de Estudios de Gobierno, Empresa, Sociedad y Economía). En su exposición brindó pronósticos a corto y largo plazo de la economía Argentina y explicó cómo impacta la situación internacional en la industria....

RAFAEL DEL REY
“Transformaciones en la vitivinicultura de España”
/ Por Gabriela Malizia

Fue el tema que abordó durante el Foro el director general de la Federación Española de Vinos (FEV). Es master de la U. John Hopkins, trabajó en consultoría internacional en el grupo Transáfrica y acaba de ser nombrado director general del Observatorio de Mercados del Vino, una entidad privada con apoyo estatal que analizará con detalle los mercados del vino....

BALANCE 2008
Inversiones: un lujo del pasado
/ Por María Soledad González
Aunque algunas bodegas siguen invirtiendo, la realidad es que frente a la crisis financiera internacional, los desembolsos han quedado estancados y los empresarios miran con recelo
la liquidez de sus bodegas....

CRISIS INTERNACIONAL
Yes, I want red argentinian wine
/ Por Gabriela Malizia

Esa es la respuesta que los bodegueros argentinos esperan de los consumidores norteamericanos ("Sí, quiero vino tinto argentino"), pero aún se desconoce cuánto
caerán las ventas en ese mercado, el de mayor valor para la Argentina....

PAUL HOBBS, FLYING WINEMAKER
“Principalmente, tenemos éxito porque estamos locos”
/ Por María Soledad González
Vinos & Viñas tuvo acceso a una entrevista exclusiva con el tercer flying winemaker del mundo: Paul Hobbs. Desde California, donde se encontraba llevando adelante su vendimia,
respondió a todas las preguntas sobre cómo se hacen vinos tan exitosos, como los que él promueve...

CELEBRITY WINES
El negocio de los vinos de famosos
/ Por María Soledad González

El vino se ha convertido en un “must" dentro de la lista de merchandising de los famosos. Algunos son enófilos, otros solamente se suben al tren de la sofisticación de la mano de la bebida de Baco. Qué beneficios trae a las bodegas hacer vinos para celebridades.....

VINOS Y BODEGAS COSECHA 2008
Más de 42.000 visitantes en una cita con todo el glamour
/ Por Gabriela Malizia
La octava edición de la feria vinos y bodegas que todos los años organiza bodegas de argentina, se llevó a cabo entre el 11 y el 13 de setiembre en La Rural, predio ferial de buenos aires, y tuvo varias sorpresas, entre ellas un salón de vino de alta gama y un horario exclusivo para el Trade...

PINOT NOIR
Un tinto elegante y complejo
/ Por Gabriela Malizia

Valorado por los restauranteurs de Buenos Aires y demandado por un mercado de gran valor como Estados Unidos, el Pinot Noir es protagonista entre los vinos rojos. En Mendoza y la Patagonia aumentan las hectáreas cultivadas de este varietal, cuyas exportaciones crecieron un 700% entre 2006 y 2007....

Enología
Buenos resultados para la vendimia 2008 en Argentina
/ Por María Soledad González
Con un promedio de 86 para los tintos
y de 84 para los blancos, se degustaron los
mejores quince vinos de la nueva vendimia.
Los técnicos elogiaron la calidad de este año,
a pesar de la marcha climática...

Mercados internacionales
Holanda: La niña mimada de Europa para los vinos argentinos
/ Por Diego Spitaleri

Las exportaciones de vinos a los Países Bajos crecieron casi 27% el año pasado e
ingresaron más de 27 millones de dólares. Argentina aparece novena en el top ten de
exportadores a este destino. Los espumantes son la estrella...

INCOTERMS
Exportar... ¿FOB o FCA?
/ Por Gabriela Malizia
Los Incoterms son los términos comerciales
internacionales que definen y reparten las obligaciones, los gastos y los riesgos del transporte internacional y del seguro, entre el exportador y el importador. Según el tipo de producto exportado, un sector de la logística
defiende el sistema Free Carrier (FCA), mientras que un sector mayoritario opta por el Free on Board (FOB) ¿Qué beneficios tiene uno y otro?...

Novedades
> Nueva añada Patagónica
> Familia Langley Reserva 2005 destacado en Wine Enthusiast
> Trapiche subastó vinos a beneficio
> Malbec obtuvo 90 puntos en “Wine Spectator”
> Sur de los Andes Bonarda 2007 obtuvo 87 puntos Wine Spectator
> Melodía Cabernet Sauvignon con medalla de oro
> Amauta Cabernet - Merlot ganó una medalla de oro en Mundusvini
> Nuevo espumante en el mercado
> Finca el Portillo festejó la llegada de la primavera
> Bodegas Nieto Senetiner celebró la victoria en la Copa Davis
> Tangastor en Bodega Vistandes
> Etchart suma nuevas medallas y se consolida como la bodega más premiada de Salta
> San Huberto Moscato Giallo 2008 premiada con medalla de oro
> Trivento sedujo a jóvenes paladares
> Freixnet premiada con su nuevo espumante
> Killka y el tango
> Bodega Don Cristóbal inaugura “El Remanso”, nueva bodega en Mendoza
> Medalla de Oro para Gritos San Rafael Mendoza
> Bodega del Fin del Mundo en el Grand Hyatt de San Pablo
> Altos puntajes para Alta Vista Single Vineyard 2006 en Wine Spectator
> Pasión 4 Rosé Malbec fue presentado en Londres
> Nuevo Reserva Torrontés 2007 de Finca El Origen
> XumeK, sol huarpe
> Frizzé renueva su página web


Contáctese con nuestros
Anunciantes


Abastecimientos
Argentina S.A.

mercedes.rodriguez
@abastecimientos.com.uy


Agroenol S.R.L.
Lab J.M.Zeballos
labzeballos@speedy.com.ar

Alti-Cork
altieri@altieri.com.ar

AMG S.R.L.
amg@amg.com.ar

Andanos
www.andanos.com


Ardison Software y Consulting
info@ardison.com


Banco Itaú
ileana.delaye@itau.com

Bodega Salentein
info@bodegasalentein.com

Brofequise SA
info@brofequise.com.ar

Centauro S.A.
analialoyero@centauroarg.com.ar

Centro Enológico Rivadavia
mendoza@centro-enologico.com


Clarke Modet y Cía
Argentina S.A.

info@clarkemodet.com.ar


Clément y Asociados S.R.L.
info@clement.com.ar

Cortansa Argentina S.A.
epiccolo@cortansaargentina.com.ar

Costa Hnos. S.A.
envasescosta@ciudad.com.ar


Durox Enologia S.R.L. administracion@duroxeno.com.ar

Edmon SA
contactos@edmonsa.com.ar

Famiq
mendoza@famiq.com.ar

Fideicomiso Elipsium
info@pueblodelrio.com.ar


Gafor
rrestivo@gafor.com.ar

Gefco Argentina SA
gefco@gefco.com.ar


Geph S.A.(Press Nova)
ventas@pressnova.com


GrAfica Ferrer
ferrer40@yahoo.com.ar


Impresiones J.M.Ramos Mejia ventas@jmramosmejia.com.ar

INAP
jmilutin@inapar.com.ar

Ingenio The Agency
direccion@ingenioagency.com.ar

Innopack S.A.
info@innopack.com.ar

Interandes Shipping comercial@interandes.com.ar

Juan Messina S.A.
messina@juanmessina.com.ar

Julio E. Chimeno
infochimeno@julioechimeno.com.ar


Juvenal Argentina S.A.
info@juvenalargentinasa.com.ar

Konrad Lorenz - Colegio
colegiokonrad@speedy.com.ar

Lallferm
sgimenez@lallemand.com


Molinas Argentina
molinas@molinasarg.com.ar

Movistar
www.movistar.net.ar

Nexus
contacto@nexusgestiones.com.ar


Nordik Star SA
nordikstar@gmx.net

O.V.C. S.A.
(Octavio Vioret Chirca)

mendoza@chirca.com

Obras S.R.L.
info@obras-srl.com.ar

Papelbril SACI
ventas@e-autofix.com

Plasticop
plasticop@infovia.com.ar

Press Nova
ventas@pressnova.com

Productora SA info@viveroproductora.com.ar

Recubar
recubar@speedy.com.ar

Roberto Souto
rsouto@ciudad.com.ar

RX Argentina SA
rxargentina@rxargentina.com.ar

SA Buccolini CIFIA admin_buccolini@ciudad.com.ar

Standard Bank
Argentina S.A.
rmendezelizarlde@bkb.com.ar

Tapi Argentina S.A
info@tapicork.com

Texagro S.A.
texagro@usa.net

Textil Bol S.A.
textilbol@textilbol.com

Todo Materiales S.A. info@guinazuhierros.com.ar

TonelerÍa Nacional
info@toneleria.com

Torre EnolÓgica
rrtorre@infovia.com.ar

TPI Argentina S.A.
tpiargentina@tpi.com.ar

Victorio Altieri y Cia
altieri@altieri.com.ar

Vin Wizard
pabloventura@winetec.net

Vinocor Argentina SA
vinocor@vinocor.com.ar


Vinomio S.R.L.
ventas@vinomio.com.ar


ViÑedos del sur gestionvinedos@speedy.com.ar

Vivero Mercier
vivero@mercierar.com.ar

Vivero Valle Verde SRL
valleverde@tecno-soft.com.ar


Wincare
info@innopack.com.ar

Editado por: Areadelvino.com
9 de Julio 1485 - 4° Piso - Capital - 5500 - Mendoza - Argentina
Tel.: 54-261-4234258 / 4234852 / 4239584 info@areadelvino.com


Si este mensaje fue enviado por error y quiere ser removido envíe un e-mail a: dadv-unsubscribe@areadelvino.com
Si quiere suscribir a otra persona o amigo envíe e-mail a: dadv-subscribe@areadelvino.com
Para consultas cometarios, sugerencias envíe un e-mail a: info@areadelvino.com