BALBI - MALBEC - 2004
Malbec 100% / Valle de Uco 73% - San Rafael 27% / Mendoza / 900 msnm - 2,953 feet asl; 1.300 msnm - 4,265 feet asl; 750 msnm - 2,297 feet asl

Este excelente Malbec de color rojo profundo con destellos violaceos, tiene aromas a ciruelas, grosellas y otras frutas rojas maduras. En boca tiene un cuerpo bien estructurado, consistente y muy bien balanceado. Es especial para acompañar el típico asado argentino.

This superb Malbec is deep red with a purple glint. On the nose, aromas of plum, black currant and other ripe red fruits are perceived. It offers a well-structured, fleshy and long with a very well-balanced finish. A perfect match for the traditional Argentine asado criollo.

BALBI - SHIRAZ ROSÉ - 2004
Shiraz 100% / Tunuyán - Mendoza / 1.000 msnm - 3,280 feet asl

El Shiraz Rosé de un deslumbrante color rosa con vivos destellos tiene un aroma a violetas y rosas sobre un fondo de frutas rojas. En boca es un vino elegante y armónico de una notable persistencia. Puede ser disfrutado con carpaccio y carne de ave con salsa de frutas.

This dazzling pink Shiraz Rose with bright flashes has violets and roses aromas over a red fruit background. It has an elegant and harmonic taste with a noticeable persistence. It can be enjoyed with carpaccio, and chicken with fruits sauce.

Este Chardonnay de un claro amarillo con destellos verdes, brillante y atractivo, tiene un aroma frutado y fresco con un delicado balance de manzana verde madura, pera y melón. Es un vino de elegante frescura con un excelente final en boca. Ideal para acompañar mariscos, pez espada y pollo grille.

This Chardonnay of a pale yellow with green sparkles, bright and attractive has a fruity and fresh aroma with a delicate balance of ripe green apple, pear and melon. It is an elegant yet crisp wine with an excellent finish. It is ideal to match seafood in general, swordfish and grilled chicken.